Mancare uscata, mancare uscata, dar de multe ori se mai simte nevoia si de cate o zeama lunga (sa ne-ajunga :P). La noi ciorba sau supa nu lipseste de la masa si incerc sa le diversific ca sa nu ne plictisim. A se observa ca la noi plictiseala este cuvantul de baza in bucatarie, da? gata, ca iar o iau pe ragalii (m-a cam derutat ora asta de vara!), asa ca mai bine va pun reteta ca sa aveti de unde va inspira.
Showing posts with label telina. Show all posts
Showing posts with label telina. Show all posts
Monday, March 26, 2012
Wednesday, June 1, 2011
Ciorba ardeleneasca de fasole verde / Green Beans Soup from Ardeal
Dragelor si dragilor,
Mai m-am gandit (vorba reclamei): draga de Laura a organizat concurs, iar draga de mine s-a gandit sa participe. Nu-mi imaginez eu acum ca voi castiga, dar pentru ca mancare tot trebuie sa fac si pentru ca pusesem ochii de ceva vreme pe reteta asta, m-am gandit sa o fac si eu si sa v-o arat si voua, cu ingaduinta Laurei.
Mari tangente n-am prea avut eu de-a lungul timpului cu bucataria (pardon, cuina :D) ardeleneasca (decat am beneficiat cand eram mica de prajiturile facute de matusa-mea, dupa retete luate de la ardelence), dar daca Laura imi tot ofera posibilitatea sa incerc una-alta, de ce nu?! Dar hai sa va arat despre ce ce vorba.
Mai m-am gandit (vorba reclamei): draga de Laura a organizat concurs, iar draga de mine s-a gandit sa participe. Nu-mi imaginez eu acum ca voi castiga, dar pentru ca mancare tot trebuie sa fac si pentru ca pusesem ochii de ceva vreme pe reteta asta, m-am gandit sa o fac si eu si sa v-o arat si voua, cu ingaduinta Laurei.
Mari tangente n-am prea avut eu de-a lungul timpului cu bucataria (pardon, cuina :D) ardeleneasca (decat am beneficiat cand eram mica de prajiturile facute de matusa-mea, dupa retete luate de la ardelence), dar daca Laura imi tot ofera posibilitatea sa incerc una-alta, de ce nu?! Dar hai sa va arat despre ce ce vorba.
Ciorba de loboda / Orache soup
E primavara, asa ca piata abunda in verzituri care mie imi plac la maxim. Si observ ca si Dodo e destul de incantat de gustul lor, asa ca profit cat pot sa-l vitaminizez pe cale naturala.
Tuesday, May 31, 2011
Ciorba de perisoare / Meatballs Soup
In accepţiunea mea meniul de Crăciun include şi ciorba de perişoare, aşa că nici anul ăsta nu m-am dezis şi am am produs o oală de ciorbă. Iată din ce:
- carne tocată (amestec vită-porc)
- orez
- morcovi
- ţelină
- păstârnac
- praz
- dovlecel
- mazăre
- suc de roşii
- frunze de ţelină şi leuştean
- zeamă de varză
- sare (dacă este necesar)
Cum se fac perişoarele:
- se fierbe orezul al dente în apă cu sare şi o lingură-două de suc de roşii apoi se lasă la răcit.
- se amestecă cu ou, carnea tocată, sare, piper şi un pic de cimbru.
- se formează biluţe care vor fi puse la fiert in ciorbă.
Mod de preparare:
Legumele se taie sau se dau pe răzătoare şi se pun la călit în oală, împreună cu 2-3 linguri de ulei.
După ce s-au înmuiat se adaugă apă cât să le acopere şi se lasă la fiert, la foc mediu, cca 15 min. Se adaugă mazărea şi se lasă la fiert încă 10 min.
Se adaugă perişoarele, se dă focul mic şi se lasă să bolborosească fo' 25-30 de min. Se pune zeama de varză, se sărează dacă este cazul (dacă zeama este deja sărată nu vă sfătuiesc să mai adăugaţi sare) se închide focul şi se adaugă verdeaţa.
Se serveşte după placul inimii :D Mie îmi place cu smântână, aşa că nu m-am zgarcit :P
Enjoy!
- carne tocată (amestec vită-porc)
- orez
- morcovi
- ţelină
- păstârnac
- praz
- dovlecel
- mazăre
- suc de roşii
- frunze de ţelină şi leuştean
- zeamă de varză
- sare (dacă este necesar)
Cum se fac perişoarele:
- se fierbe orezul al dente în apă cu sare şi o lingură-două de suc de roşii apoi se lasă la răcit.
- se amestecă cu ou, carnea tocată, sare, piper şi un pic de cimbru.
- se formează biluţe care vor fi puse la fiert in ciorbă.
Mod de preparare:
Legumele se taie sau se dau pe răzătoare şi se pun la călit în oală, împreună cu 2-3 linguri de ulei.
După ce s-au înmuiat se adaugă apă cât să le acopere şi se lasă la fiert, la foc mediu, cca 15 min. Se adaugă mazărea şi se lasă la fiert încă 10 min.
Se adaugă perişoarele, se dă focul mic şi se lasă să bolborosească fo' 25-30 de min. Se pune zeama de varză, se sărează dacă este cazul (dacă zeama este deja sărată nu vă sfătuiesc să mai adăugaţi sare) se închide focul şi se adaugă verdeaţa.
Se serveşte după placul inimii :D Mie îmi place cu smântână, aşa că nu m-am zgarcit :P
Enjoy!
Labels:
carne tocata,
ciorba,
dovlecel,
mazare,
morcov,
orez,
pastarnac,
praz,
suc de rosii,
telina,
varza
Supa alfabet
Da, stiu, foarte neinspirat titlul, da' macar e sugestiv :P
Azi e ziua de gateli (adicatelea de gatit); noi putem sa mai ciugulim una-alta, da' Dodo mik nu chiar, asa ca am zis sa-i fac lui o supa rapida, sa aiba plodu ce manca la pranz :D Asa ca am adunat ce-am mai gasit prin frigider si m-am pus pe treaba. Aveam si niste paste alfabet prin camara si m-am gandit ca o sa-i placa copilului sa pescuiasca literele din supa. Nici nu va mai zic cat de mult i-a placut aceasta supa alfabet si ca a mancat doua portii!..
Azi e ziua de gateli (adicatelea de gatit); noi putem sa mai ciugulim una-alta, da' Dodo mik nu chiar, asa ca am zis sa-i fac lui o supa rapida, sa aiba plodu ce manca la pranz :D Asa ca am adunat ce-am mai gasit prin frigider si m-am pus pe treaba. Aveam si niste paste alfabet prin camara si m-am gandit ca o sa-i placa copilului sa pescuiasca literele din supa. Nici nu va mai zic cat de mult i-a placut aceasta supa alfabet si ca a mancat doua portii!..
Subscribe to:
Comments (Atom)









